Gói Dịch Phụ đề trên Zoom Meeting

Gói Dịch Phụ đề trên Zoom Meeting giúp hỗ trợ cộng tác toàn cầu với phụ đề tự động bằng ngôn ngữ ưu tiên của bạn.

Phụ đề (dịch) là một loại văn bản hay ghi chú hiển thị trên màn hình của một video, chủ yếu là để cung cấp ngôn ngữ khác nhau từ ngôn ngữ gốc để hỗ trợ người xem.

Phụ đề dịch hay còn gọi là phụ đề song ngữ, giúp người xem hiểu được nội dung của video ngay cả khi họ không ngôn ngữ của nó.

Phụ đề được dịch trên Zoom cho phép người dùng tự động dịch bài phát biểu trong cuộc họp hoặc hội thảo trên web sang phụ đề bằng ngôn ngữ khác theo thời gian thực.

Ví dụ: nếu một người tham gia cuộc họp đang nói bằng tiếng Anh thì những người tham gia khác có thể xem phụ đề bằng tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Nhật, v.v.

Ngôn ngữ phụ đề có sẵn được người tổ chức xác định trong cài đặt web trước phiên trực tiếp nhưng người tham gia có thể tự bật phụ đề và chuyển đổi ngôn ngữ mà không cần người tổ chức.

Chú thích được dịch theo các cặp ngôn ngữ đã được kích hoạt. Một cặp ngôn ngữ bao gồm ngôn ngữ nói đầu vào và ngôn ngữ phụ đề đầu ra.

Ví dụ: nếu bạn đang tổ chức một buổi thuyết trình và dự định nói bằng tiếng Anh nhưng lại mong đợi khách hàng từ Tây Ban Nha, Trung Quốc và Ukraine tham dự, bạn sẽ muốn bật tiếng Anh làm Ngôn ngữ nói và tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung và tiếng Ukraina làm Ngôn ngữ dịch sang các ngôn ngữ để những ngôn ngữ đó có sẵn cho những người tham gia cuộc họp của bạn.

Khách hàng có thể chọn ngôn ngữ ưa thích của họ trong cuộc họp, từ đó cung cấp phụ đề bằng ngôn ngữ đó.

Gói Dịch Phụ đề trên Zoom Meeting – giá: 150.000đ/ Tháng

• Người tham gia có thể tự bật phụ đề và chuyển đổi ngôn ngữ
• Sẵn có trong Zoom Meetings và Zoom Webinars

Ngôn ngữ được hỗ trợ để dịch phụ đề

Các ngôn ngữ sau được hỗ trợ cho bản dịch phụ đề và có thể được dịch giữa hầu hết* các ngôn ngữ được liệt kê:

• tiếng Ả Rập
• tiếng Quảng Đông
• Truyền thống Trung Hoa)
• Tiếng Trung (Giản thể)
• tiếng Séc
• người Đan Mạch
• tiếng Hà Lan
• Tiếng Anh
• tiếng Estonia
• tiếng Phần Lan
• Tiếng Pháp (Canada)
• Tiếng Pháp nước Pháp)
• tiếng Đức
• tiếng Do Thái
• Không
• người Hungary
• tiếng Indonesia
• người Ý
• tiếng Nhật
• Hàn Quốc
• Mã Lai
• tiếng Ba Tư
• Đánh bóng
• tiếng Bồ Đào Nha
• người Rumani
• tiếng Nga
• người Tây Ban Nha
• tiếng Thụy Điển
• tiếng Tagalog
• Tiếng Tamil
• tiếng Telugu
• tiếng Thái
• tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
• tiếng Ukraina
• Tiếng Việt

*Lưu ý : Các phương ngữ của nhau hiện chưa được hỗ trợ dịch thuật, chẳng hạn như dịch giữa tiếng Pháp (Pháp) và tiếng Pháp (Canada).

Các ngôn ngữ sau được hỗ trợ khi dịch từ một trong những ngôn ngữ được hỗ trợ đầy đủ ở trên nhưng không thể là ngôn ngữ nguồn vì chúng chưa được hỗ trợ cho phụ đề tự động:

• tiếng Bengali
• người Hy Lạp
• người Na Uy
• người xứ Wales

Nếu bạn quan tâm đến Gói Dịch Phụ đề trên Zoom Meeting, hãy liên hệ ngay với chúng tôi thông qua Hotline dưới đây để được tư vấn và báo giá tốt nhất nhé!